URLAUBSMAGAZIN Sächsische Schweiz 2025 www.saechsische-schweiz.de 113 KULTUR Was, wenn es in der Pirnaer Stadtbibliothek spukt? Oder die alte Rathausuhr nach dem Mond geht? Oder wenn Kinder fliegen könnten oder ganz in der Nähe ein Vulkan ausbricht? Solche Fragen treiben die elfjährige Pine um – zu Ecken, wo sie noch nie gewesen ist, und von einer Entdeckung zur nächsten. Ein verrückter Traum von einem magischen Bus. Eine spannende Spurensuche kreuz und quer durch die alte Sandsteinstadt Pirna und über alle Berge bis in den letzten Zipfel der Sächsischen Schweiz. Pines Ecken ist ein Reiseführer für Kids in eine Welt voller Rätsel und Abenteuer – direkt vor der eigenen Haustür. nach der beliebten Kinderseite Pines Notiz-Blog ISBN: 978-3-00-074875-2 9 783000 748752 € 14,95 (D) 30 coole Orte in Pirna und der Sächsischen Schweiz Ein Reiseführer für Kids Pines Ecken ANZEIGE IMMER DEN OHREN NACH! Stadt Pirna Sightseeing war gestern. Die elfjährige Pine aus Pirna hat eine App erfunden, mit der sie die Denkmäler und Häuser ihrer Stadt zum Sprechen bringt. Und wo sie mal nicht weiterweiß, gibt Sachsens Lieblingsoma Ilse Bähnert ihren Senf dazu. Wie das klingt? Hör selbst rein auf dem HÖRERLEBNISPFADPIRNA! Jens Dauterstedt CZ CZ Elbe Dresden Děčín (Tetschen) Pirna Neustadt Radeberg Königstein Weesenstein Bad GottleubaBerggießhübel Stolpen Sebnitz Bad Schandau Lohmen Hohnstein Hey! Willkommen in meiner Heimatstadt Pirna! Cool, dass du hier Urlaub machen willst. Das wird superspannend, versprochen. Wir gehen Schätze suchen. Und Muscheln. Ich verrate dir, mit was für miesen Tricks ein Mann aus meiner Stadt weltberühmt wurde. Und wieso wir einen Bahnhof haben, wo nie ein Zug fährt. Oder an welcher Ecke der Teufel wohnt und wer sich hier immerzu voll auf den Po gucken lässt. Kann ich dir alles zeigen. Weil … ICH BIN PINE! Also lade dir fix meine Pirna-App aufs Handy, und schon kann's losgehen hoererlebnis.pine-pirna.de/ Das Ganze heißt HÖRERLEBNISPFADPIRNA und funktioniert wie so ne Art Kino für die Ohren. Stell dir einfach vor, du stehst an irgendeinem berühmten Ort – und dann komm ICH dazu! Also Lautsprecher an! In Nullkommanix lernst du die coolsten Ecken und Highlights in meiner Heimatstadt kennen. Ganz ohne Stress: 19 Stationen und genauso viele spannende Geschichten. Und nach der Tour biste voll der Insider, versprochen! Aber das Allerbeste kommt erst noch: Ganz zum Schluss treffen wir uns auf dem Pirnaer Markt – in voller Lebensgröße und in 3D! Also ich, du und alle meine Freunde. Zusammen in einem virtuellen Wimmelbild. Nennt sich Augmented Pirnality oder so … Wäre bloß noch das Problem mit den Erwachsenen. Im TouristService Pirna gibt´s leider keine Elternbetreuung – also müssen wir die selbst bespaßen. Aber keine Sorge: Ich hab an alles gedacht. Um den Part kümmert sich Ilse Bähnert! Ilse, wer …? Na, diese witzige Oma vom Tom-Pauls-Theater in Pirna. Kennste nicht? Die mit dem Hut, der Eierschecke und diesem krassen Sächsisch. Frag deine Oldies! Die haben sicher schon mal von ihr gehört. Weil, die Frau Bähnert weiß am allerbesten, wie man mit Erwachsenen reden muss. Nämlich so, dass die nie wieder woanders Urlaub machen wollen! KONTAKT TouristService Pirna Am Markt 7, 01796 Pirna Tel. 03501 556446 touristservice@pirna.de www.pirna.de/tourismus PINES INSIDER 1 | Bei Sommerwetter – Muscheln suchen! Guck Dir mal Pirnas alte Mauern ganz genau an. Noch MEER findest Du davon im Elbsandsteingebirge. 2 | Bei Regenwetter – Schön nass werden kannst Du auch super im Trockenen: im Geibeltbad. 3 | Alle Wetter! – Auch wenn draußen die Welt untergeht: Auf Pines Blog kriegst Du immer Ideen für Dein nächstes Pirna-Abenteuer www.pine-pirna.de PINE ERKLÄRT PIRNA! Was, wenn es in der Pirnaer Stadtbibliothek spukt? Oder die alte Rathausuhr nach dem Mond geht? Oder wenn Kinder fliegen könnten oder ganz in der Nähe ein Vulkan ausbricht? Solche Fragen treiben die elfjährige Pine um – zu Ecken, wo sie noch nie gewesen ist, und von einer Entdeckung zur nächsten. Ein verrückter Traum von einem magischen Bus. Eine spannende Spurensuche kreuz und quer durch die alte Sandsteinstadt Pirna und über alle Berge bis in den letzten Zipfel der Sächsischen Schweiz. Pines Ecken ist ein Reiseführer für Kids in eine Welt voller Rätsel und Abenteuer – direkt vor der eigenen Haustür. www.pine-pirna.de/buch
RkJQdWJsaXNoZXIy NTM3MTM=