URLAUBSMAGAZIN

URLAUBSMAGAZIN Sächsische Schweiz 2024 www.saechsische-schweiz.de 41 BEWEGUNG Aussichtsreich: Von Berggießhübel zur Grenzpla e Ein Balkon im Grünen: Kurz vor der Grenze zum Böhmischen ragt die Felskanzel Grenzplatte über das hintere Bielatal. Die Tour dorthin verläuft größtenteils flach mit mäßigen Anstiegen. Vom ebenfalls aussichtsreichen Zeisigstein geht es wieder entspannt zurück zum Ausgangspunkt. www.elbitogo.link/FahrradBus3 Entspannt: Von Rosenthal bis an die Elbe Welch lauschige Plätzchen! Fuchs- und Taubenteich, die einst zum Holzflößen angelegt wurden, laden heute Radwanderer zur verträumten Rast mitten im Wald. Das Wehr der Gewässer ist noch erhalten. Entlang des Krippenbachs geht es schließlich unentwegt bergab bis zur Elbe. www.elbitogo.link/FahrradBus4 Sportlich: Über böhmische Felsgipfel an die Elbe Vom höchsten Punkt des Elbsandsteingebirges nonstop zur Elbe rollen: pures Sattelglück! Dazu geht es zunächst eine sportliche Bergetappe zum Hohen Schneeberg hinauf. Von da bieten 600 Höhenmeter den Downhill-Flow bis zum Ausrollen auf dem Elberadweg. www.elbitogo.link/FahrradBus1 Wassernah: Rund um die Talsperre Bad Go leuba Erst auf einer alten Poststraße durch Gebirgsdörfer, dann gemütlich am Rand der Talsperre mit Sachsens höchster Staumauer radeln: Diese Tour ist purer Landschaftsgenuss. Unterwegs laden ein 200 Jahre alter Kalkofen und ein Eis in Bad Gottleuba zum Zwischenstopp. www.elbitogo.link/FahrradBus2 Anreise: FahrradBUS 217 Route: Tisá (Tyssa) – Pirna Länge: 67 km, 4:45 Stunden Anreise: FahrradBUS 216 und +219 Start und Ziel: Berggießhübel Länge: 31 km, 3:30 Stunden Anreise: FahrradBUS 216 und +219 Start und Ziel: Berggießhübel Länge: 26 km, 4:00 Stunden Anreise: FahrradBUS 242/245 Route: Rosenthal – Königstein Länge: 28 km, 2:10 Stunden TIPPS In FahrradBUSSEN gilt die Gästekarte mobil als Fahrschein. Fahrradtickets sind im Bus erhältlich. Bei Gruppen ab 5 Rädern wird um Voranmeldung gebeten unter Tel. 03501 7111160. Für die grenzüberschreitende FahrradBUS-Linie 217 sind das Elbe-Labe-Ticket oder Sondertickets, die im Bus erhältlich sind, zu lösen. Alle Tourentipps unter: elbitogo.link/fahrradbus Linien, Tarife und Fahrpläne unter: www.rvsoe.de Marko Förster TOURDETAILS TOURDETAILS TOURDETAILS TOURDETAILS ANZEIGE URLAUB · SPORT · ERHOLUNG DAS SPORTHOTEL IN DER SÄCHSISCHEN SCHWEIZ · 3-Sterne-Superior-Hotel mit versch. Zimmerkategorien · moderner Sport-/Fitnessbereich auf 500 qm² · Vier-Feld-Tennis-Tageslichthalle und Außenplätze · Saunalandschaft mit Aromasauna, Finnischer Sauna, Dampfbad, Außenliegebereich, großzügige Ruhe- und Frischlufträume, gemütliche Saunalounge · großzügiger Wellness- und Massagebereich · versch. Räumlichkeiten für Ihre Familienfeiern: Sommer- und Biergarten, Restaurant, Kegelbahn · Seminar- und Tagungsräume (bis 150 Personen) Organisation von Rahmenprogrammen X Reservierungen: 03501 79 00 0 X www.aktiv-sporthotel.de Ein Unternehmen der SFZ GmbH & Co. KG · Rottwerndorfer Straße 56 b · 01796 Pirna Ü/F ab 65,– € PRO PERSON NACHT

RkJQdWJsaXNoZXIy NTM3MTM=