Bergwirtschaft Papststein Sächsische Krautwickel 65 64 FERIENTIPPS Schloss Weesenstein im Müglitztal lädt Winterferienkinder zu zwei aufregenden Rundgängen: »Was machten die Kinder im Winter?« ist das Thema der Familienführung am 21.02.27. Dabei gibt es erstaunliche und überraschende Einblicke ins Leben der Burg- und Schlossbewohner vor der Erfindung von Strom, Zentralheizung und Internet. Und beim 29. Weesensteiner Hexenfasching vom 06.-09.02.27 gehen die kleinen Besucher mit dem schrägen Trio Zwottel, Tante Ambrosia und Omi Schrapnelda auf Tour. Mensch ärgere dich nicht, Kniffel, Ligretto: Die Sächsische Schweiz lädt gemeinsam mit Schmidt Spiele zum Wiedersehen mit Brettspieleklassikern wie diesen – und zum Entdecken der neuesten Neuerscheinungen. Während der Spielewochen im Februar stehen im aktiv Sporthotel Pirna, im Gasthaus Burgblick Hohnstein und im Hotel Lindenhof mehr als 100 Spiele zum Ausprobieren bereit. Highlights sind die großen Spiele-Events: 06.02.27 im aktiv Sporthotel, 07.02.27 auf der Festung Königstein, 13.-14.02.27 im Hotel Lindenhof, 20.02.27 im Gasthaus Burgblick Hohnstein sowie 21.02.27 im NationalparkZentrum Bad Schandau. WINTER, FERIEN, ABENTEUER Eisbahn Königstein Kinderführung Marie Louise Stolln SCHLOSSGESCHICHTEN Glück auf! Bei den täglichen Kinderführungen im Besucherbergwerk »Marie Louise Stolln« in Berggießhübel können sich die jungen Gäste wie echte Bergmänner fühlen. Von ihrer unheimlichen Seite zeigt sich die berühmte Festung Königstein mutigen Familien bei den abendlichen Taschenlampenführungen »Festung gruselig« an ausgewählten Terminen in der Ferienzeit. Die perfekte Gelegenheit für einen Festungsbesuch mit den Großeltern bietet der Oma-OpaEnkel-Tag am 18.02.27 mit Mitmachaktionen und vergünstigtem Eintritt. Im Anschluss lohnt sich ein Abstecher auf die überdachte Königsteiner Eisbahn, die über die gesamte Ferienzeit geöffnet ist Eine Übersicht über die schönsten Winterferienerlebnisse bietet www.felsenwinter.link/familie ABENTEUER MIT HELM UND TASCHENLAMPE MIT ZAHLREICHEN SPIELEN DURCH DIE FERIEN So bunt werden die Winterferien 2027 in der Sächsischen Schweiz Knusprig geröstetes Brot, aromatischer Knoblauch und goldbraun überbackener Käse – die warme Brotzeit in der Bergwirtschaft Kuhstall ist genau das Richtige nach einer Winterwanderung durch die Sächsische Schweiz. Wer es süß mag, darf sich außerdem auf unsere frisch gebackenen warmen Waffeln freuen. Ein nostalgisches Erlebnis ist bereits die Anreise mit der Kirnitzschtalbahn von Bad Schandau bis zur Haltestelle »Lichtenhainer Wasserfall«. Von dort erreichen Sie den Kuhstall nach etwa 30 Minuten Fußweg durch die beeindruckende Winterlandschaft des Kirnitzschtals. www.berggast.de/kuhstall Wenn draußen Frost die Landschaft verzaubert und die Lichter der Dörfer in der Ferne funkeln, wird es auf dem Papststein besonders gemütlich. In unserer urigen Bergbaude genießen Sie die wohl schönste Art, das Jahr gemeinsam ausklingen zu lassen: mit einem festlichen Weihnachtsmenü, klassischem Rotkohl und Klößen, knisternder Wärme am Kachelofen und echter Hüttenatmosphäre. Ob mit Kollegen, Freunden oder dem Verein – hier entstehen gemeinsame Momente, die lange in Erinnerung bleiben. Die winterliche Stimmung, der beleuchtete Aufstieg und der Blick über die Sächsische Schweiz machen Ihre Weihnachtsfeier zu einem ganz besonderen Erlebnis. www.berggast.de/papststein/veranstaltungen/ URIGE WEIHNACHTSFEIER AUF DEM PAPSTSTEIN WINTERZAUBER AM KAMIN HERZHAFTE AUSZEIT AM KUHSTALL WARME BROTZEIT UND FRISCHE WAFFELN Süße Versuchung in der Bergwirtschaft Kuhstall Yvonne Brückner Berggast Isabel Doil Fotografie Marko Förster Genießen Sie im Burgblick Hohnstein den Winter mit traditionellen sächsischen Krautwickeln – klassisch oder in einer leckeren veganen Variante. In gemütlicher Atmosphäre am Fuße der Burg Hohnstein servieren wir herzhafte regionale Küche. In der Vorweihnachtszeit gibt es außerdem auf Vorbestellung knusprige halbe oder ganze Gänse für 2 oder 4 Personen – ideal für einen genussvollen Advent. Tipp: Verbinden Sie Ihren Besuch mit einer winterlichen Burgführung oder einer geführten Wanderung rund um die Burg. WINTERKÜCHE MIT SÄCHSISCHER TRADITION Hier in der Sächsischen Schweiz, wo der Käse nach den Wiesen benannt ist, auf denen die Milchkühe grasen, wo alte Apfelbaumsorten wie Goldparmäne und Bischofshut wachsen und wo Brot aus heimischem Bio-Getreide gebacken wird, können Gäste sie spüren: die Lust am Landleben. An 60 Standorten laden Landwirte in Hof- und Naturkostläden ein, ihre Produkte zu kosten. REGIONALE KÖSTLICHKEITEN www.burg-hohnstein.de/restaurant-cafe/ Unsere Hofläden im Überblick: www.felsenwinter.link/regional czech vibes Anna Meurer Regionale Produkte Ferientipps
RkJQdWJsaXNoZXIy NTM3MTM=