Am Beginn der Sächsischen Weinstraße werden Genießer und Weinliebhaber von der 25. Sächsischen Weikönigin mit Charme und Weinkenntnis verzaubert. Dazu genießen Sie vom Küchenchef Sven Petzold und seinem Team frisch zubereitete saisonale und regionale Köstlichkeiten. Niedere Burgstraße 1 01796 Pirna Pirna | Breite Straße 41 | R ESTAURANT IM ROMANTIK HOTEL DEUTSCHES HAUS www.erlebnisse.link/romantikhotel In unserem Hotelrestaurant und in der Kutscherstube erwartet Sie eine ehrliche regionale Küche. Als Mitglied von „Gutes von hier“ verpflichten wir uns alle angebotenen Speisen aus einem Umkreis von 50 km zu beziehen. Das Restaurant hat täglich von 11:30 bis 22:00 Uhr geöffnet. 42 | R ESTAURANT IM HOTEL „ZUR POST“ Liebstädter Straße 30 01796 Pirna Pirna Zehista | Hotel Zur Post Thürmsdorf | Gasthaus Kurort Gohrisch | Parkplatz 47 | ADORATIO SCHOKOLADENKUNST Tauchen Sie ein in das Flair der Belle Epoque. Genießen Sie Trüffel und Pralinen, Tafelschokolade, handgefertigte Trinkschokoladen und frischen Kuchen. 48 | L OGIS HOTEL QUARTIER 5 Willkommen im QUARTIER 5 dem Landgasthof in Gohrisch, wo Tradition in modernem Glanz erstrahlt. Inmitten des winterlichen Gohrisch, umgeben von 5 Tafelbergen, erleben Sie einen Ort der Ruhe. In unserem WOHNZIMMER welches Lobby, Bibliothek, Café & Bar vereint, können Sie an kalten Tagen am Kamin die Zeit genießen. Am Schlossberg 2 01796 Struppen OT Thürmsdorf Neue Hauptstraße 118 01824 Gohrisch Seit 1880 werden hier selbstgerösteter Kaffee und regionale Spezialitäten angeboten. Im Café gegenüber können Sie sämtliche 16 Kaffeesorten verkosten. Pirna | Breite Straße Königstein | Am Königstein (Festung) Tauchen Sie ein in vier Jahrhunderte Festungsgeschichte und lassen Sie sich auf kulinarisch, unterhaltsame Weise von historischen Persönlichkeiten entführen. Hier können Sie die Geschichte, die diese Gemäuer zu erzählen wissen, hautnah erleben. Lange Straße 1 und 46 01796 Pirna Festung 1 01824 Königstein 45 | KAFFEERÖSTEREI & CAFÉ SCHMOLE 46 | R ESTAURATION FESTUNG KÖNIGSTEIN www.erlebnisse.link/zurpost www.erlebnisse.link/adoratio www.erlebnisse.link/quartier5 www.erlebnisse.link/schmole www.erlebnisse.link/restauration Köstliche Menüs von der saisonal wechselnden Karte, mit regionalen Zutaten aus dem sächsischen Umland, werden in durchdesigntem Ambiente serviert, das einen Restaurantbesuch der Extraklasse verspricht: Ob Candlelight-Dinner, Genussabend mit Saunabesuch oder festlich vorm Kamin – hier wird Geschmack ganz groß geschrieben! Hauptplatz 4 01796 Pirna Pirna Copitz | Hauptplatz 43 | RESTAURANT LAZY LAURICH www.erlebnisse.link/lazylaurich Das Restaurant Platzhirsch liegt am historischen Markt in Pirna und ist bekannt für seine köstlichen hausgemachten Burger, selbstgebackenen Kuchen und erfrischenden homemade Limonaden. Der winterliche Biergarten bietet bei Glühwein und Feuerzangenbowle einen tollen Blick auf den Weihnachtsmarkt. 44 | PLATZHIRSCH Am Markt 4 01796 Pirna Pirna | Breite Straße www.erlebnisse.link/platzhirsch Achim Meurer Frank Grätz Konvex 17 16 KULINARIK KULINARIK
RkJQdWJsaXNoZXIy NTM3MTM=