URLAUBSMAGAZIN Sächsische Schweiz 2026 www.saechsische-schweiz.de 118 KUNST UND KULTUR Burgstadt Hohnstein Hohnstein – das ist die mächtige Burg auf steilen Felshängen über dem verwunschenen Polenztal, das fröhliche »Tri tra trulala« des Hohnsteiner Kaspers in den kleinen Gassen sowie stille Täler und Höhen mit weitem Blick über das Elbsandsteingebirge. Burg und Kultur Die Burg Hohnstein ist das Herzstück der Stadt – mit Hotel, Herberge, Café und Aussichtsterrasse. Ab 2026 öffnet der neue Burggarten mit Kletterspielplatz, Riesenrutsche und Open-Air-Veranstaltungen: vom Kino unter Sternen über Pop-Konzerte bis hin zum musikalischen Sommernachtstraum der Landesbühnen Sachsen. Dazu erwarten Sie auf der Burg Führungen, Dinnershows und Märkte, die Geschichte lebendig machen. Natur und Felsenwelten Direkt vor dem Burgtor beginnt das Abenteuer: Der berühmte Malerweg, das wildromantische Polenztal und die Brandaussicht – der »Balkon der Sächsischen Schweiz« – zählen zu den schönsten Wanderzielen der Region. Eine lange Tradition hat zudem das Klettern: Seit über 100 Jahren zieht die Felsenlandschaft Sportlerinnen und Sportler aus aller Welt nach Hohnstein. »HOHNSTEIN – URLAUBSORT MIT ZUKUNFT« Wolfsschlucht Sebastian Thiel
RkJQdWJsaXNoZXIy NTM3MTM=