URLAUBSMAGAZIN Sächsische Schweiz 2024 www.saechsische-schweiz.de 120 SERVICE Schon gewusst? Unter www.saechsische-schweiz.de gibt es ein Buchungsportal nur für die Region – komfortabel wie die großen, aber mit persönlichem Touch. Der Plan ist also gefasst: Das nächste Urlaubsabenteuer führt in die Sächsische Schweiz. Fehlt nur noch die Unterkunft. Doch wo suchen und buchen? Bei einem internationalen Buchungsportal, oder doch lieber regional unter www.saechsische-schweiz.de? Gibt es Unterschiede im Angebot, im Preis, im Service? Um es vorwegzunehmen: Die Unterschiede für Gäste, die schon genau wissen, was sie wollen, sind gering. Auswahl und Preise sind vergleichbar. Unterkünfte können direkt online gebucht werden. Auch der Buchungsprozess ist bei beiden Varianten ähnlich. Allerdings: Beim Punkt »Persönliche Beratung« bietet das regionale Portal einen klaren Vorteil. Auch die Frage, wofür die Vermittlungsgebühren eingesetzt werden, ist spannend. Stichwort »Persönliche Beratung«: Buchungsplattformen sind Datenbanksysteme. Empfehlungen werden nicht von Menschen, sondern von Algorithmen generiert. Individueller Austausch ist nicht vorgesehen. Normalerweise. www.saechsische-schweiz.de ist hier anders. REGIONAL BUCHEN Buchungsportal Das Portal ist ein Angebot des Tourismusverbandes Sächsische Schweiz in Pirna. Im Büro des Informations- und Buchungsservice sitzen drei Ansprechpartnerinnen aus Fleisch und Blut, waschechte Sächsische Schweizerinnen. Die kennen nicht nur die Region, sondern auch die meisten Vermieter und Unterkünfte persönlich. Auskünfte erteilen sie per Telefon und per E-Mail – kostenfrei. Auch bei speziellen Anfragen können sie meist weiterhelfen. »Wir verstehen uns als Urlaubsmacher«, sagt Manuela Morawietz, eine der drei. Das bedeutet nicht nur Hilfe mit der perfekten Unterkunft, sondern auch Prospektversand, Problemlösung sowie Empfehlung von Wanderrouten, Ausflugszielen und mehr. Finanziert wird dieser umfangreiche Service übrigens auch durch die Einnahmen aus dem Buchungsgeschäft! Wer regional bucht, stärkt somit den Service vor Ort. Auch das spricht für das regionale Tourismusportal. www.saechsische-schweiz.de gibt es ein Buchungsportal nur für die Region komfortabel wie Das Portal ist ein Angebot des Tourismusver
RkJQdWJsaXNoZXIy NTM3MTM=