URLAUBSMAGAZIN Sächsische Schweiz 2023 www.saechsische-schweiz.de 36 BEWEGUNG DURCHS AUSSICHTSREICH Auch mit dem Fahrrad kann man in der Sächsischen Schweiz ausgezeichnet wandern und dabei hübsche Dörfer sowie erhebende Panoramen erleben – zum Beispiel im großen Bogen von Pirna über Stolpen und Hohnstein nach Bad Schandau. Fahrradtour Ich glaube, ich könnte mich doch fürs Fahrradfahren erwärmen, zumindest mit Motor«, ruft Simon durch den Fahrtwind herüber, als wir auf Stufe Turbo fast schwerelos auf dem Elberadweg entlang sausen. Wir müssen lachen. Simon ist leidenschaftlicher Fußgänger und steigt sonst nur ungern aufs Rad, wie er vor dem Start betont hat. Für uns macht er heute eine Ausnahme. Heike, die beim Tourismusverband Sächsische Schweiz für den Elberadweg zuständig ist, hat ihn überredet. Vielleicht war »E-Bike« das Zauberwort. Angesichts des Höhenprofil der heutigen Tour haben wir uns alle drei für Motorisierung entschieden. Eine besonders aussichtsreiche Strecke abseits des Elbtales haben wir gesucht – und dank Heikes Expertise gefunden. Von Pirna geht es teilweise auf dem Elberadweg und der Mittellandroute D4 über Graupa, Porschendorf und Dürrröhrsdorf-Dittersbach hinauf nach Stolpen und das Umland von Hohnstein sowie durch Gossdorf, Porschdorf und Rathmannsdorf wieder hinab zur Elbe in Bad Schandau. 75 Kilometer, sechs Stunden, 500 Höhenmeter: Das klingt machbar. Die E-Bikes dafür leihen wir in einem Fahrradladen in Pirna aus. Wir sind verblüfft, wie schnell wir aus der Stadt raus und mittendrin in der Idylle sind. Bäume säumen die Dorfstraße von Pirna nach Pratzschwitz. Vögel zwitschern, ein Hahn kräht, Ziegen dösen im Schatten und unter einer kleinen Brücke glitzert die Wesenitz. Pratzschwitz ist die erste von zahlreichen hübschen Ortschaften, die wir auf unserer Tour heute durchqueren. Bonnewitz, Mühlsdorf, Cunnersdorf, Ehrenberg und mehr: Diese Fülle an Dorfschönheiten ist ein unerwartetes Highlight der Tour. Ländliche Idylle in der Vorderen Sächsischen Schweiz Sebastian Thiel »
RkJQdWJsaXNoZXIy NTM3MTM=