URLAUBSMAGAZIN Sächsische Schweiz 2022 www.saechsische-schweiz.de 43 BEWEGUNG Der Klassiker für Genussradler in der Sächsischen Schweiz ist der Elberadweg. Doch es gibt auch abseits des Tales reizvolle und nicht zu anspruchsvolle Wege mit zahlreichen Entdeckungen. Mein Tourentipp führt vom Dresdner Umland in die Vordere Sächsische Schweiz. Es ist eine entspannte Sommerradeltour mit knapp 40 Kilometern und zahlreichen herrlichen Pausenorten. Startpunkt ist der S-Bahnhof Heidenau Süd. Von hier ist es nur ein Katzensprung zum ersten Highlight: dem Barockgarten Großsedlitz. Knapp zwei Kilometer flussabwärts bringt die Fähre über die Elbe nach Birkwitz, wo ein Badesee zur Abkühlung lockt. Weiter geht es der Mittellandroute folgend über Graupa (Richard-WagnerStätten), Lohmen (Schloß) und Herrenleite (Feldbahnmuseum) nach Dorf Wehlen. Hier ist mein persönliches Highlight zu finden: der Milchhof Fiedler. Auf der Weide stehen süße Kälbchen und am Milchautomaten gibt es frische Produkte aus eigener Herstellung. Mein Favorit für heiße Tage: Trinkjogurt mit Zitrone. Anschließend geht es kurz bergauf und dann mit Schwung bergab nach Stadt Wehlen mit seinem italienisch anmutenden Marktplatz. Mit der Fähre gelangen wir auf die andere Flussseite, wo es ein kleines Freizeitbad mit Traumblick zur Bastei gibt. Der Elberadweg führt weiter flussaufwärts nach Königstein. Am neuen »Deck 16« könnte mit den Füßen im Sand und einem kühlen Drink in der Hand der Tag entspannt ausklingen. Wer noch Kraft und Lust hat, radelt noch ein wenig auf dem Elberadweg weiter und steigt dann irgendwann wieder in die S-Bahn. Der nächste Haltepunkt ist nie weit. // Heike Grunow Highlight für GENUSSRADLER: Kulturvolle Schlemmertour durch dieVordere Sächsische Schweiz HANDBUCH ZUM ELBERADWEG 1 300 Kilometer, kaum Steigungen: Der Elberadweg ist Deutschlands beliebtester Fernradweg. Das offizielle Elberadweg-Handbuch informiert über radfreundlich zertifizierte Unterkünfte, Einkehrmöglichkeiten, Sehenswürdigkeiten und Fahrradwerkstätten entlang der Strecke. Es kann unter www.elberadweg.de kostenlos bestellt werden. Ein hilfreicher Begleiter ist auch die Elberadweg-App, die für Android im Playstore erhältlich ist. TVSSW Barockgarten Großsedlitz Elberadweg in Königstein Schloß Lohmen TOURDETAILS URLAUB · SPORT · ERHOLUNG DAS SPORTHOTEL IN DER SÄCHSISCHEN SCHWEIZ · 3-Sterne-Superior-Hotel mit versch. Zimmerkategorien · moderner Sport-/Fitnessbereich auf 500 qm² · Vier-Feld-Tennis-Tageslichthalle und Außenplätze · Saunalandschaft mit Aromasauna, Finnischer Sauna, Dampfbad, Außenliegebereich, großzügige Ruhe- und Frischlufträume, gemütliche Saunalounge · großzügiger Wellness- und Massagebereich · versch. Räumlichkeiten für Ihre Familienfeiern: Sommer- und Biergarten, Restaurant, Kegelbahn · Seminar- und Tagungsräume (bis 150 Personen) Organisation von Rahmenprogrammen X Reservierungen: 03501 79 00 0 X www.aktiv-sporthotel.de Ein Unternehmen der SFZ GmbH & Co. KG · Rottwerndorfer Straße 56 b · 01796 Pirna Ü/F ab 50,– € PRO PERSON NACHT
RkJQdWJsaXNoZXIy NTM3MTM=