Hotel & Gastro Unter- kunft Kulinarik Hotel & Gastro 20 21 Direkt am Elbufer und unterhalb des Liliensteins gelegen, bietet das Haus mit seinen 48 Zimmern & 2 lichtdurchfluteten Tagungsräumen Platz für Erholung und Entspannung. Halbestadt 13 ∙ 01824 Königstein ∙ Tel.: 035022 99480 www.stockundstein-sachsen.de AKTIV-HOTEL STOCK & STEIN ****Aparthotel mit 9 hochwertigen Suiten, teilweise mit privaten Saunen, im Herzen von Königstein. Hauseigenes Café mit Blick auf die berühmte Festung und Lage am Malerweg. Goethestraße 1 ∙ 01824 Königstein ∙ Tel.: 035021 589999 www.aparthotel-koenigstein.de ALTE BÄCKEREI KÖNIGSTEIN - APARTHOTEL & CAFÉ ERLEBEN SIE DEN WINTER AKTIV IN Doch Königstein ist mehr als die Festung. Auch die wenige Kilometer entfernte Stadt feiert den Winter. Wenn die Tage kürzer werden und der Duft von Zimt und Tannengrün durch die Gassen zieht, lädt Königstein am zweiten Adventswochenende zum Weihnachtsmarkt mit regionalen Vereinen, Leckereien an der Feuerschale und Musik ein. Am ersten Adventswochenende öffnet der Dekomarkt seine Türen und bietet Inspiration für festliche Dekorationen und kreative Geschenkideen. Auch das Königsteiner Kino öffnet im Winter seine Pforten – einmal im Monat erleben Sie dort Filmkunst in besonderer Atmosphäre: bei knisterndem Ofenfeuer und ausgewählten Filmen. Zum Jahresausklang wird bei einer besonderen Silvesterveranstaltung für die ganze Familie ins neue Jahr gefeiert. Königstein ist einfach winterschön! www.felsenwinter.link/koenigstein Ab November, wenn bei Sonnenaufgang zarte Nebelschwaden über das Elbtal ziehen, verwandelt sich die Felslandschaft rund um Königstein in ein mystisches Paradies. Die majestätische Bergfestung scheint tief durchzuatmen und lädt zu einer Auszeit ein. Hier erwartet Sie eine harmonische Mischung aus Naturerlebnis, Kultur und Kulinarik. Entdecken Sie ungestört versteckte Lieblingsplätze, schlendern Sie durch den Festungswald, tauchen Sie ein in spannende Ausstellungen oder wärmen Sie sich in einer urigen Schenke auf. Ein Spaziergang entlang der Festungsmauer, 247 Meter hoch über der Elbe, belohnt Sie mit einem atemberaubenden Panoramablick auf die wildromantische Felsenwelt – perfekt für einzigartige Fotos, ohne Touristenmengen. Nur für kurze Zeit erwacht das riesige Festungsplateau zum Leben: Der Historisch-Romantische Weihnachtsmarkt zählt zu den schönsten Adventsmärkten Deutschlands und verzaubert inmitten eines grandiosen Kulturerbes. KÖNIGSTEIN EINFACH WINTERSCHÖN! Matthias Neumann Tauchen Sie ein in das Flair der Belle Epoque. Genießen Sie Trüffel und Pralinen, Tafelschokoladen, handgefertigte Trinkschokoladen und frischen Kuchen. Am Schlossberg 2 · 01796 Struppen OT Thürmsdorf · Tel.: 035021 99 648 www.adoratio-schokoladenkunst.de ADORATIO SCHOKOLADENKUNST Stadt und Festung Königstein im Winter Unsere liebevoll geführte Pension liegt direkt im Herzen der Sächsischen Schweiz und fußläufig zur Festung Königstein. Verbringen Sie bei uns eine erholsame Auszeit mit regionalem Frühstücksbuffet. Hohe Straße 57 · 01796 Struppen · Tel.: 03501 466876 www.pension-kleiner-koenig.de PENSION „KLEINER KÖNIG“ Maik Rähder Blick vom Quirl zum Pfaffenstein Gästekarte mobil (u.a. freie Fahrt mit der Kirnitzschtalbahn) Königstein Unterkünfte und Erlebnisse online buchen unter www.saechsische-schweiz.de/buchen
RkJQdWJsaXNoZXIy NTM3MTM=